در گاهوار زایش آینده نعمت آزرم برای محمد مختاری خورشید .           خسته .                  می‌شکند در خویش و تکه‌های ابر پراکنده می‌شوند با اشک‌های ریخته در باد اینک نسیم ، خیس می‌وزد از چارسوی تلخ و چشم‌ها ز رویش آویزه‌ی بلورهای تر آکنده می‌شوند […]

به یاد محمد مختاری نسیم خاکسار   شمع افروختیم سفره چیدیم                با نان و خورشتی  تا از راه که می ‌رسی ضیافتی برپا کنیم                     در حضورت. نشد. نیامدی. شمع خاموش شد سفره پهن  نشستیم ما در آستانه در مغموم و شکسته                    -آن چنان-  انگار هزار سال به زمین میخکوب شده بودیم. چه می شد اگر […]

یوسف عزیزى بنى طرف قصیده خون نام من جراحى است چمران نیست نام من “کوره” است طالقانى نیست معشور را کشتند ماهشهرى در میان نیست نام من، زبان من و نان من پایمال توپ و تانک شما کدام ماه، کدام شهر؟ نام من معشور است سهم من از وطن، لجه هاى خون نام من جراحى […]

سعید یوسف دو نیمه ام تا به کجا نمی برد این سفرِ درونی ام تا فردای روشن از شبهای کنونی ام بود مرا دو نیم و همراه من اند هردوان: نیمه ی ارغوانی ام، نیمه ی ارغنونی ام بر سرِ خاکِ تشنه چون ابر ببین گذارِ من: هرچه نثار می کنم، کم نشود فزونی ام […]

کتایون آذرلی برای مردم و قربانیان صدای انقلاب   آزاد آغازت محکوم بود و پایانت محتوم آزادِت خواندند و کتف بسته به جلاّدت سپردند و تو سپاس آزادی را به رضایت، گردن به کُنده نهادی بی پرسشی که پاسخی چشم نمی توانستی داشت و بی گِلِه ای، که هَمبَختان را گوش بی حوصله گلایه برنمی […]

شعری از اسماعیل خوئی چه کرده بود؟!   ای بی پدر، بگو: به تو مادر چه کرده بود؟! با ما بگو که با تو ستمگر چه کرده بود؟! کُشتی برادرم، پسرش، را چرا؟ چرا؟ با ما بگو که جانِ برادر چه کرده بود؟! او هم،چو مادر وپدر و خواهر وخودم، جز این که آرزو کند، […]

خاموشی عباس سماکار   بوی ماه می­آید بوی ستاره­ها و ستاره­های دلم می­تپند و بوی باد می­دهند و من بر باد می­شوم و دلم بر باد می­شود و ستاره­ها بر باد می­شوند   از آسمان آبشار نور به اعماق دره رسیده است سیلاب­های نقره زمین را فرا گرفته­اند   و من بر بام شب در […]

کتایون آذرلی برای وطنم و خطاب به نیروهای سرکوبِ صدای انقلاب دشنام   آن عابرم که اسمِ شب از یاد برده است پنهان به سایه های ِ سیاه ِ شبی مَخُوف در کوچه های شهرِ مِه آلود و خموش. کَس در حضورِ نِحس و نفس گیر گزمه گان دَم بَر نمی زند و اکنون صدای […]

چخوف و تک گویی مضرات دخانیات ناصر رحمانی‌نژاد تک گویی مضرات دخانیات، آن طور که چخوف خود توصیف کرده، «یک نمایشنامه ی جدید» است. جدید از این لحاظ که از اولین نمونه های نمایشنامه ی تک نفره در قرن نوزدهم است. پیشینه ی تاریخی روایت تک نفره به دوران باستان و نقل اساطیر و افسانه […]

معرفی دفتر شعر شاعر جوان «انور عباسی» (هرس) بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com   هفته پیش کتاب شعر شاعر جوان مان انور عباسی، توسط انتشارات ارزان در استکهلم چاپ و توزیع شده است. انور جزو اعضای جوان کانون نویسندگان ایران در تبعید و انجمن قلم ایران در تبعید است. وی اشعار خود را بدون زبان کردی و […]

منوچهر رادین تو براى ایران جنگیدى اى سربازِ کوچکِ گمنام، بچه ى تبریز یزد تهران در جبهه دیدمت در خاکریزى سنگرِ سردى، در چاله اى با سرپوشى از گونى، دیدمت چشم در چشم در سومار شلمچه دهلران مهران چشمانت آه چشمانت، خسته نگران حیران نیستى حالا اى در خون سُرخ خود مفقود در “نعمتِ جنگِ” […]

پرسشهای خردمندانه سعید یوسف که گفت از شرف و مردمی دفاع کنید و با عواملِ ظلم و ستم نزاع کنید؟ که گفت در پیِ ایجادِ نظمِ نو باشید و جنگ با کهن و هرچه ارتجاع کنید؟ که گفت از شرف و مردمی دفاع کنید؟ چه عیب داشت مگر سلطنت؟  چرا باید که انتقاد ز شاهان، بی‌انقطاع، […]

چند:کوتاه سروده از:خالدبایزیدی(دلیر) ۱- اینقدر! درخون خود شکفته است که بهار ازیاد خودرفته است ۲- دوباره مرگ دست در کمر پروانه ها چه با شوروشوق تانگو می رقصد ۳- خون جوان اش را ببین چه آتشفشانی ازجوانی خون اش فوران می کند ۴- سالها بود آزادی با ما قهربود الان آزادی را ببین که چه […]

مادرم/وطنم دوباره مینویسم عاشقانه کتابی با زبانی صادقانه کتابی نام اش ایران ، پرچم اش عشق همه تاریخِ پُر پیچ و خم اش عشق یگانه گی ندیدیم نه از چپ و نه از راست باهم یگانه باشیم وطن در حالِ فناست این وطنِ شکسته این مادرِ دل خسته امید آزادی شو به فریادِ ما بسته […]

* برگردان سه شعر از سه شاعر از ترکی استانبولی به فارسی، به یاد جان باختگان سه روز اخیر قیام مردم ایران! بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com   پسرم ناظم حکمت   به ستاره ‌ها خوب نگاه کن شاید دیگر آن ها را نبینی. شاید دیگر در نور ستار‌ه‌ ها نتوانی آغوشت را به بی ‌انتهایی افق باز کنی پسرم افکارت به اندازه‌ […]