یار دارا بودن و دل با سکندر داشتن، معرفی رمان «روزی که من ایرانی-امریکایی شدم» اثر مسعود نقره‌ کار / احد قربانی

  ضرب‌آهنگ تند رمان، پدیده‌ای نو و خجسته در رمان فارسی است که بیشتر آنها از کندی کسالت‌آوری رنج می‌برند. به امید آنکه این سبک بیشتر در رمان‌های فارسی دیده شود. از این‌رو خواندن کتاب برای نویسندگان بسیار آموزنده است. …… میلیون‌ها ایرانی مجبور به ترک میهن، عزیزان، یادگارهای دوران کودکی، نوجوانی و جوانی شدند. […]

انتشار کتاب شعرِ «مردی با دامن صورتی خودکشی کرد»

انتشارات روناک در هلند در هفته ای که گذشت کتاب شعر “مردی با دامن صورتی خودکشی کرد” را از شاعر، نویسنده و مترجم تبعیدی بهروز عرب زاده ( بهروز وفا ) منتشر و در پشخوان بازار کتاب قرار داد . این مجموعه شعر، پنجمین دفتر شعر این شاعر و یازدهمین اثر منتشر شده از وی […]

رها نمی کندم / سعید یوسف

رها نمی کندم   رها نمی کندم، از چه روست، این زنبور؟ نه نیش می زند و نه شود صدایش دور و چرخ گردِ سرم می زند مدام انگار و من فتاده به بستر چو مرده ای در گور نه خوابِ خواب و نه بیدار، حالتی ست غریب، و می تکانم از اندیشه این غبارِ […]

بیش از 600 نویسنده ، شاعر، روزنامه نگار، هنرمند و کنشگرمدنی و سیاسی با حمایت از بیانیه کانون نویسندگان ایران ” در تبعید”و انجمن قلم ایران ” در تبعید” خواستار آزادی نویسندگانِ در بند شده اند

بیانیۀ کانون نویسندگان ایران “در تبعید” و  انجمن قلم ایران “در تبعید” نویسندگان ِدر بند را بدون قید وشرط آزاد کنید!     هموطنان عزیز، مردم آزادیخواه جهان جمهوری اسلامی ایران درادامۀ موج خفقان، سانسور، دستگیری، ترور و اعدام های گسترده، تعدادی دیگر از نویسندگان و شاعران و روزنامه نگاران  را طی ماه های اخیر […]

شعر دو زبانه «کرم»/ مجید نفیسی

كرم مجید نفیسی تو آن کرم سیبی که یک‌شبه به اژدهایی خون‌آشام بالید چونان کرم هفتواد در “کارنامه‌ی اردشیر” که در ذهن مردم خانه کرد و آنها را به کیش خویش کشانید. چه غم اگر در روزگار ما اردشیر دیگری بپا‌نخیزد تا در دهانت سرب مذاب بریزد و با افروختن آتشی پر‌دود بر بام مردم […]

دختری با روبان سرخ/ کاری از گروه تئاتر اگزیت

دختری با روبان سرخ نویسنده: محسن یلفانی بازیگر: شیرین میرزانژاد مدیر فیلمبرداری و تدوینگر: امیر بابک رضازاده طراح پوستر: یوریک کریم‌مسیحی کارگردان: مهرداد خامنه‌ای گروه تئاتر اگزیت آبان ۱۳۹۹   در یوتیوب

خرچنگ ها بر ساحل /شریفه بنی هاشمی

علاقه مندان به رمان می توانند از طریق آدرس های زیر به رمان خانم شریفه بنی هاشمی به نام خرچنگ ها بر ساحل دسترسی داشته باشند: https://yadi.sk/i/fPPYrPxZIsrIjg https://yadi.sk/i/YS9v7uoYSkAWSA کسانی که از تلگرام استفاده می کنند در کانال باشگاه هم آن را خواهند یافت: https://t.me/BashgaheAdabiyat/18540

خانم کاتوزیان! آن نامه پاسخی هم داشته / مهدی اصلانی

مسئول محترم تارنمای کانون با سلام و مهر! به تازه‌گی متنی از خانم کاتوزیان، هم‌سر زنده‌یاد علی آصغر حاج‌سیدجوادی در سامانه‌ی کانون تحت عنوان «نامه» منتشر شده که در این مورد باید گفت ۱- این نامه ده سال پیش از جانب آقای حاج‌سیدجوادی با خودکار و روی کاغذ به آدرس من پست شد. موضوع همان است […]

خرگوش/ داستانی از احسان حقیقی نژاد

خرگوش تقدیم به ابوالقاسم آمایه که انسانیت و مهربانی را از دستانش آموختم. گفتم:«نمی توانم،این یکی کار من نیست! آخر این کودک..! نه! نمی شود!» چند قدمی دور شدم،آن که موهای جوگندمی داشت صدایم زد،ایستادم،به سویم آمد.دیگری که دست دخترک را در دست داشت،همان جا ایستاده بود.گفت:«پدرش ..با حمید و منصور بود»مکثی کرد،ادامه داد:«تا لحظه […]

بهاران برگ ها / احسان حقیقی نژاد

بهاران برگ‌ها بهاران برگ‌هاست زلال آبشار آرزوی ناتمام کودکان کار خون تو هیاهوی کوچه کودکان پشت بساط آلوچه بر شعله‌ی زخم تو نشسته‌ام اینجا بر چهارراه دود و گلوله و دیو و زره‌پوش و آب می‌شود آب می‌شود صخره‌ی یخین هراسم این اشک نیست که فرو می‌چکد از چشمم بر گُرگُر شکفته‌ی زخمت   بر […]

گزارش سالیانه / احسان حقیقی نژاد

گزارش سالیانه عصرهای بهارِ می ریخته را سینه کشان می خزیدم بر شریانهای آهنین زمین _همچون تداوم حسرت ریشه ها بودن همچون ادامه ی سینه کشیدن برخاک_ و قطارهایی از دیروز اندوه دست های خالی تو را بر براسنخوانـشکستگی شانه هایم می بردند به فردا. . تابستان لاله سوز را دو زانو چشم انتظار ماندم […]

شانزدهمین شماره “آوای تبعید” منتشر شد

«تبعیدی فقط آن کس نیست که از زادبوم خویش تارانده شده باشد. تبعیدی می‌تواند از زبان، فرهنگ و هویتِ خویش نیز تبعید گردد. آن‌کس که شعر، داستان، هنر، فکر و اندیشه‌اش در کشور خودی امکان چاپ و نشر نداشته باشد، نیز تبعیدی است. این نشریه می‌کوشد تا زبان تبعیدیان باشد. تبعید را نه به مرزهای […]

نامه

نامه چند ماه پیش در میان نامه‌ها، یادداشت‌ها و دستنوشته‌های همسرم (زنده یاد علی اصغر حاج سید جوادی) به این نامه بر خوردم و به یاد ایامی افتادم که پیرمرد از نامردمی‌های روزگار بر آشفته بود و از آن‌چه که مهدی اصلانی به ناروا به او نسبت داده بود، شب و روز رنج می‌برد. مهدی […]

ژێرەوانێگ ئڕا مردن/ ژیار جهانفرد

ـــــــــ ژێرەوانێگ ئڕا مردن ـــــــــ   لە شرین خەو بۊم ک هەڵپێچیام. هەنای لە خەوا هاتم رێ جم جۊل نێیاشتم. تواسم بقیڕنم ئەمانێ گشت رێیەیل هەناس کیشانم بەسیاۊد، نە تەنیا دەمم، بەڵکوو گشت ئازای لەشم رێ جۊلیان نێیاشتن. چەوێگ نێیاشتم ک بۊنم و بزانم چە پسای قومێ؛ وەک پێزووک لە ناوزگ ئەسپ سەرشێتێگ لە تیەریکی […]

«صحنه معاصر» فصلنامه تئاتر انجمن تئاتر ایران و گروه تئاتر اگزیت

انتشار اینترنتی دوره جدید «صحنه معاصر» فصلنامه تئاتر انجمن تئاتر ایران و گروه تئاتر اگزیت سال اول، شماره ۱ (پیاپی ۸)، پاییز ۱۳۹۹ مطالب این شماره: – سخن ما – مانیفست تئاتر استقلال – عرصه‌های جدید تئاتر دیروز: جون لیتل‌وود و آرمان‌هایش امروز: فراموشی سرشار از خاطره‌هاست. گی‌یرمو کالدرون فردا: میلو رائو: مانیفست گنت و […]

سروده ای از سعید یوسف

قطعه   این قطعه های گوش و سر و دست و پا توئی تقطیعِ قطعه های بدن در تقاطعی در زوزه های ترمز و دریوزه های هول در پوزه ی کریهِ تقاطع رها توئی تقطیع شد وجود تو مفعول فاعلات در فعل و فاعلات و مفاعیل و فا توئی تقطیعِ قطعه، مفتعلن، قطعه قطعه شو […]

مانیفست «تئاتر استقلال»

مانیفست «تئاتر استقلال» روند رشد تئاتر ایران که از آغاز پیدایش آن تا انقلاب ۱۳۵۷ کم و بیش بر روالی بود که می‌رفت تا یک بنیان استوار نسبی بگیرد، با انقلاب ۱۳۵۷ مانند دیگر پدیده‌های اجتماعی، جز دوره‌ی کوتاه دو سال اول پس از انقلاب، با تسلط دولت جدید ناگهان متوقف گردید. تئاترهای حرفه‌ای-تجاری را […]

یادی از فریدون فرخزاد

  محمد امین محمدپور   فريدون فرخزاد در سال 1315 در تهران از پدری کاشانی و مادری کاشانی تبار به دنیا آمد. او پس از  تحصيلات خود در دبيرستان دارالفنون و گرفتن مدرك ديپلم به آلمان مهاجرت كرد و در مونیخ، وین و برلین حقوق سیاسی خواند و به سرودن شعرهای آلماني پرداخت. درسال 1963 […]

شعر فانوس خیال (دو زبانه)، مجید نفیسی

فانوس خيال مجید نفیسی اين چرخ فلك كه ما در او حيرانيم فانوس خيال از او مثالی دانيم خورشيد چراغ دان و عالم فانوس ما چون صُوَريم كاندرو گردانيم عمر خيام خيال من همه از چراغی بود آويزان بر فراز پيشخوان دكان كه سايه ی بقال و مادر را بر ديواری آن سوی خيابان می […]

بادکنک (شعر دو زبانه)‌‌، مجید نفیسی

بادکنک    مجید نفیسی نفیسی‌ام من از پشت نفیس* که به صفیر فیس‌فیسی تمام می‌شوم چون آوای بادکنکی رو‌بمرگ. با این همه، تا زنده‌ام امید به اوج گرفتن و پیوستن به ابرهای بازیگوش را همچنان در دل دارم. نهم اوت دوهزار‌و‌بیست – برهان‌الدین نفیس، پزشک دربار الغ‌بیگ نوه‌ی تیمور لنگ. Balloon  by Majid Naficy I am […]

چند کوتاه سرود از خالد بایزیدی‌(دلیر)

مدتهاست!… عطرتن مرمرین ات به مشام نمی رسد نکند«باد»مرده است ………………………………. ………………………………. ستارگان! چه عاشقانه با کودکان خیابانی قدم می زنند تا که با آرامش  خاطر شب را به سپیده برسا نند …………………………………….. ……………………………………. وقتی که رفتی من نیز… بابرگ برگهای پائیز فروریختم ودیگرهرگز! هیچ برگی ام به قامت درختهای بهار بازنگشت ……………………………………… …………………………………….. وقتی که تورابوسیدم […]